-
[정김경숙의 실리콘밸리 노트] 직장인들의 숙명 ‘이놈의 영어’
정김경숙 전 구글 글로벌커뮤니케이션 디렉터 상황 1. 원어민 구글러와 대화 중이었다. “I was really shy at that time, and I did not like
-
"갤럭시S24 AI기능, 2025년까지 무료" 그 이후엔 유료?
17일(현지시간) 미국 새너제이 SAP센터에서 개최된 '갤럭시 언팩 2024' 행사에서 노태문 삼성전자 MX사업부장(사장)이 기조연설을 하고 있다. 사진 삼성전자 삼성전자가
-
애플이 불 붙인 '얼굴에 쓰는 컴퓨터' XR기기 경쟁...'CES 2024'에서 활활
한 여성이 CES2024 넷플릭스 부스에서 헤드셋을 착용하고 콘텐트를 체험하고 있다. 로이터=연합뉴스 2024년, ‘얼굴에 쓰는 컴퓨터’ 경쟁의 막이 올랐다. 시작은 애플이었다.
-
'눈 안 감은 얼굴'로 사진 바꿔준다…갤럭시 AI폰에도 이런 기능?
구글이 지난달 공개한 스마트폰 신제품 ‘픽셀8’ 시리즈에는 네트워크 연결 없이도 AI 기능을 사용할 수 있는 서비스가 대거 탑재됐다. 반복해서 찍은 여러 장의 단체 사진을 합성해
-
정유정 같은 사람 만날라…"무섭다" 여대생들 과외앱 탈퇴 러시
온라인 과외 앱을 통해 처음 만난 또래 여성을 살해한 뒤 시신을 훼손·유기한 혐의로 구속된 정유정(23)이 2일 오전 부산 동래경찰서에서 검찰로 송치되고 있다. 뉴스1 6년째 프
-
[경제 브리핑] 삼성전자 ‘갤럭시노트8’ 티저 영상 공개 外
삼성전자 ‘갤럭시노트8’ 티저 영상 공개 삼성전자가 ‘갤럭시노트8’ 언팩 행사를 앞두고 37초짜리 티저 영상을 15일 처음 공개했다. 이 영상은 갤럭시노트 시리즈의 상징인 ‘S펜’
-
'수퍼맨보다 어벤저스 되라' 판교 인사팀 취직 팁 대방출
━ 여름방학 앞두고 취준생 ‘꿈의 직장’ 인턴 모집 활발 취업 준비생에게 ‘꿈의 직장’으로 불리는 주요 정보기술(IT) 기업들이 인턴을 모집하고 있다. 일을 잘하면 정
-
말하자마자 문자로 번역 … 구글, 앱 새 버전 곧 공개
언어장벽이 없었다던 바벨탑 이전의 시대로 돌아갈 수 있을까. 구글과 마이크로소프트가 바벨탑 무너뜨리기 경쟁에 나섰다. 뉴욕타임스는 11일(현지시간) 구글이 실시간 통·번역이 가능
-
[톡톡에듀]코로나 혼란기… 집에서 만나는 AI 영어 교사
코로나 사태로 온라인 수업 비중이 많이 증가했다. 온라인 개학이 장기화하면 단순 녹화 수업이나 제한적 화상 수업만으로 부족한 학습 빈틈을 인공지능(AI) 튜터가 일부 보충할 전망
-
네이버 통역앱 파파고, 인공신경망으로 스페인·프랑스어 통번역 한다
네이버가 개발한 인공지능(AI) 모바일 통역 애플리케이션 파파고가 30일부터 인공신경망 방식의 스페인어와 프랑스어 통·번역 서비스를 시작했다고 31일 밝혔다. 인공신경망 번역(N
-
삼성전자 주가 얼마니? 말로 물으니 스마트워치가 "130만원입니다" 대답
구글은 안드로이드OS가 탑재된 스마트폰 뿐만 아니라 스마트워치·구글글래스 같은 웨어러블 기기에서도 음성검색을 지원하고 있다. [사진 구글코리아] 나 : “오케이 구글, 엄마한테 ‘
-
“끈기·적응력 없다” vs “일의 재미·미래 없었다”
샘표식품의 신입사원 채용 과정에 포함돼 있는 ‘요리 면접’ 장면(왼쪽). 4~5명이 팀을 이뤄 요리를 만드는 과제를 수행한다. 음식의 맛보다는 지원자들의 동료에 대한 배려 등 인성
-
중국어 250자 번역, 200원에 2분이면 OK
최근 중국의 온라인몰 ‘타오바오’에서 옷을 산 김모(36)씨는 실수로 배송주소를 잘못 입력했다. 김씨는 판매자에게 e메일을 보내기 위해 모바일 앱 ‘플리토(Flitto)’를 찾았다
-
5G·AR·AI … 평창 올림픽은 세계 최대 ICT 축제
━ 미리 보는 평창 올림픽 2018년 2월 평창 겨울올림픽 참가를 위해 한국을 찾은 차세대 ‘피겨 요정’ 예브게니아 메드베데바(18·여·러시아). 인천국제공항 입국장에
-
뿌리 찾아 온 해외 입양인 "난 화가 나 있지 않아요…사랑해요"
생후 3개월만에 네덜란드로 입양된 해실 샌더(36ㆍ한국이름 문혜실)는 친모가 과거에 살았던 것으로 추정되는 서울 장안동 거리에서 전단지를 돌리며 부모를 찾기에 나섰다. 네덜란드로
-
생활 속으로 들어온 AI 통번역…바벨탑 이전 시대로 돌아가나
━ [최준호의 사이언스&] 인공지능 통·번역의 세계 인공지능 통번역기 네이버 파파고의 번역품질 리더 정권우씨가 지난 3일 경기도 성남시 분당구 네이버 그린팩토리에서 기계
-
2022년 중국 양회(兩會) 뜨겁게 달군 ‘말말말’
중국 최대 정치행사 양회(兩會·전국인민대표대회와 전국인민정치협상회의)가 지난 11일 폐막했다. 중국 전인대(전국인민대표대회) 대표들과 정협(전국인민정치협상회의) 위원들은 분야별로
-
“난 천재 모방하는 보통사람 … 한국 노래방 궁금해요”
한국계로는 처음으로 유럽 국가에서 장관직에 오른 플뢰르 펠르랭(41). 검은색 단발에 붉은 립스틱은 그의 트레이드 마크다. 치마 정장을 즐기는 그는 때론 과감한 미니스커트도 입는다
-
[희망 나누는 기업] LG전자, 시각장애인 전용 휴대전화 1만2000대 기증
LG전자는 업(業)을 살린 사회공헌활동을 펼치고 있다. 지난 2010년 시각장애인용 책 읽어주는 전용 휴대폰을 개발해 2013년까지 약 1만2000대를 기증해 왔다. 사진은 시각장
-
미군, 아이팟을 귀에 꽂다
/* 우축 컴포넌트 */.aBodyComTit {background-color:#0a6a46; font-size:12px; font-weight:bold; color:#fff;
-
[팩플] 원격근무 시대, 전화·카톡보다 더 중요한 이것?
팩플레터 150호, 2021.10.5 Today's Topic"너 내 동료가 돼라" 협업툴 WAR 팩플레터 150호 회사에서 누릴 수 있는 최고의 복지는 일잘하는 동료들,이라는
-
[노트북을 열며] 긱워킹의 시대, 아 유 레디?
박수련 팩플팀 팀장 오토바이와 반려견 유모차. 해외에 살다가 3년 만에 한국에 온 지인이 ‘서울 길거리에서 눈에 띄게 늘었다’고 꼽은 두 가지다. 2년만에 배달의민족(배민) 앱
-
미래신기술 대체율 1위 오른 외교부 “통번역 부처 인식 처참”
인공지능(AI) 이미지. [사진 픽사베이] 미래 신기술로 중앙부처 공무원을 얼마나 대체할 수 있을지 다룬 행정안전부 최근 보고서가 미묘한 파장을 낳고 있다. 관가에선 “부처 상황
-
[코로나 임팩트] 부의금 80%가 카톡···'관혼상제 민족'이 변했다
2020년 지구가 바이러스로 ‘연결’됐다. 인터넷 이후 가장 강력한 연결이다. 2020년은 코로나19다. 코로나19로 현대인의 바쁜 일상이 멈춰 섰다. 급정거의 충격은 개